소승, 대승정토(2012/05/12)

​질문:
마스터.
불교에 대해 한 가지 질문을 하겠습니다.​
저는 이전에 가르쳤던 비구와 비구니 스님들을 만날 기회가 있었습니다. 그들은 테라바다 전통을 따른다고 저에게 알려주었습니다. 그것이 소승에 속하는지 물었더니 아니라고 답했습니다. 저는 여전히 그 답변에 만족하지 못해서 당신의 의견을 청합니다.
방금 정토 대승이라는 TV 프로그램을 봤는데, 공동 진행자인 티엔 자크 씨와 당신이 은혜에 보답하는 것에 대해 설명하고 있었습니다.

1. 테라바다 전통과 소승의 수행에는 차이가 있습니까?
2. 베트남 정토 대승과 중국 정토 대승의 수행에 차이가 있습니까?
​
저는 당신이 [당신의 TV 프로그램과 웹사이트를 통해] 불교에 대해 더 많이 이해하도록 해준 것에 대해 감사드립니다.
모든 존재에게 대승을 전하는 데에 평화와 행복이 함께하기를 바랍니다.
DN

답변:
제가 알기로는 테라바다 전통은 소승의 다른 이름일 뿐입니다.
그들의 수행은 원래 팔리로 기록된 소승의 신성한 경전에 기반을 두고 있습니다. 사람들은 그들이 원하는 대로 말할 수 있습니다, 만약 그들이 팔리 경전을 본다면, 그것은 소승입니다.
현재 베트남 정토 대승과 중국 정토 대승은 둘 다 기본적으로 중국 정토 불교에 기반을 두고 있기 때문에 실제적으로 거의 차이가 없다고 봅니다. 안타깝게도, 그것은 정토 불교에 대한 매우 좁은 해석으로 발전되었습니다.
저는 지금 수행되고 있는 정토불교가 신도들의 왕생 기회를 극대화할 수 있도록 개선될 수 있을 것이라고 생각합니다. 그래서 우리의 방법을 정토 대승이라고 합니다.

​[영어 원문: ​https://www.chanpureland.org/qa/theravada-hinayana ]